第(3/5)节 顺便拿几箱酒回家。

    与八千代的交往对于图坦臣而言只是工作，与他的好恶没有任何关系，他也不会掺入个人情绪，相比之下，天鹅就显得非常不自在。他没办法不去观察八千代和kin的相处模式，从表面上来看，八千代对自己的配偶温柔且耐心，但她的肢体语言却不是这样。天鹅看见她将手搭在kin的腕骨上，轻轻拍了拍，随后握住了。淡青的血管从她苍白的皮肤下透出颜色，她同kin耳语时，不动声色地将他拉向自己身前。日影透窗，天鹅清晰地目睹kin脖颈上淡金色的绒毛颤巍巍地站起来——他肉眼可见地炸毛了，这真的很糟糕。

    有好几次，天鹅都差点儿忍不住自己的冲动，几乎想要报警了。在与图坦臣交流的过程中，八千代自然而然地将手搭在kin的肩膀上。那是个具有强烈控制意味的动作，天鹅有些忧心地低头看向kin，他的眼光含藏，波澜不兴，嘴唇几乎没有血色。八千代递向他的玻璃杯中是浓红的酒液，樱桃、雪松与甜美的新橡木桶味在酒窖中漫散，带着一丁点湿树叶香气和玫瑰馥郁，他品鉴的动作相当木然，比之体认所谓的‘山脊风情’，他更像是在忍受八千代。

    德尔卡门接到电话，翻译已经入场，图坦臣颔首，将向老教母引见八千代。会面的时间不会太长，天鹅于是将kin送回房间休息，等她们回来，专业的翻译人员接替他的位置，今天就算是圆满结束了。‘如果埃斯特晚上没有安排的话’，图坦臣是这么跟他说的，‘咱们就去上次那家酒馆喝一杯。’天鹅对此感到期待的同时，还是不太能放下对kin的忧心。

    八千代与图坦臣先后上车，德尔卡门在离开前回身吩咐侍者，好好招待贵宾，门前不要离人。望着房门关上，天鹅把目光收回来，聚焦在kin的身上，真情实感地松了半口气，而剩下半口还没来得及吐出，就因为眼前这青年明显不正常的状态而重又提了起来。

    “你怎么了？”天鹅走到他的轮椅旁蹲下，眼中含着纯净而真挚的担忧。他的双眼黑白分明，对kin的照顾是如此地发自肺腑，温柔而恳切，倒上一杯温吞的柠檬水，双手端着，捧到他面前。

    “我看到你一直有些不自在。你们吵架了吗？”

    他啜饮过两口，便不再有动作了，天鹅将水杯放在一边，扶上他微微发颤的膝头。他的神色虚浮而苍白，如水中月，摇摇欲坠，看得人异常揪心。“其实我也知道，解决旧问题的过程中总是不其然带出两个新的。但既然一同出游，又在异国她乡，我想，能把自己的想法告诉对方，对感情总也是有好处的。”

    kin盯着天鹅的脸容，半晌才道“你不是那个跳艺术体操的么？万容也，是不是？你怎么会和她们那种人扯上关系？”

    武无第二，竞技体育的冠军永不缺席，kin倒不觉得天鹅是因为有一二分的天才而广为人知，能在东亚地区出圈，说到底还是因为他长得实在有点太好了，眼明心亮，顾视澄澈，在听到他的话后不解地歪过脑袋，问‘哪种人？’更显出些剔透的清亮底色。他根本就不该被卷进这件事里来。

    “你还没有见过普利希女士，就是图坦臣先生的丈妇。”天鹅跪坐在地上仰视着kin，似乎从来都没有意识到这是将自己放置于弱势的地位，又或许他至今都没有被世事的染缸所浸泡。他向这个萍水相逢、一面之缘的人诉说自己的经历，详细描绘他与普利希妇夫相识的经过，真诚地赞美普利希女士人品贵重，图坦臣先生性情美好。

    “等你见过普利希女士，你就会知道了。她是我的贵人，就像我的导师一样，我很感谢她给我这个工作机会，也给我足够的耐心，让我从零开始慢慢摸索——当然，我们主编也很好。每月翻看杂志的时候，我都能感觉到自己能力的量化和社会价值的外显，如果不是她们，我可能无法重新建立起生活的秩序。”

    kin心里涌动着某种难以形容的、忌恨的情绪。

    “不是那样。”他皱起眉“她们都…不是你想的那样。”八千代尤其不是。

   
第(3/5)节