第(2/3)节
    她暗自希望这确实就是一个小失误，旅店现在实在腾不出多余的房间了，而在他们用过晚餐后，他可能也会愿意屈尊睡在套房中那个往往是留给仆人的小房间里，又或者毫无绅士风度地赶她去睡那个房间也不是不可以，反正他本来就不是什么绅士。仆人的房间不过就是非常非常小，她倒没那么自命不凡，在哪里睡不是睡呢？

    她一边想着，一边也清楚自己好像总是在对一些不可能的东西抱有希望。

    餐后他们两人静静地喝酒，他喝他的白兰地，她则是一丁点雪莉酒。好半天，她感觉自己都快要喝醉了，也没看见他有什么要离开的打算。

    她又开始偷偷地去瞧他，烛光之下，他舒适地靠在椅子上，白色的亚麻衬衫敞开着，露出了他宽阔的胸口。

    他随意的模样使她习惯性地感到一阵焦虑，为自己与这个陌生人的这种赤裸裸的亲密关系，她不知道自己到底要到什么时候才能彻底接受他们已经成为一对夫妻的现实。

    他们住在同一个房间，整夜整夜地呆在一起本该可以是一件很自然的事，自然到不必使得她在这里胡思乱想，有些关系亲密的夫妻可能从一开始就不会选择分房睡。

    她太累了，又有酒精的壮胆，于是她主动问他：“我今晚睡在哪里？”

    他莫名其妙地看她一眼，像是她问出了一个很愚蠢很愚蠢的问题。

    “这里啊。”他十分自然地回答。

    “那你呢？”

    这个问题就更愚蠢了。

    “怎么？你想我去哪？睡大路上？”

    而这却是克拉丽莎最不想要听到的：“你难道不想要一张独属于自己的床吗？那会比较自在。”

    “出门在外的没必要那么麻烦，而且这张床难道是睡不下我们夫妻俩吗？”

    克拉丽莎道：“我只是想说，我的睡相一直很不好，许多人都跟我提过这个，说我睡着以后整个人就像是一条出水的鱼，能让别人苦不堪言。”

    “出水的鱼。”索恩慢慢地重复她的比喻，接着忽然就笑了起来。

    他甚至不得不把手中刚又倒满的白兰地放下，以免会因为肩膀的抖动而把它撒得到处都是。

    “没关系，我一向是个宽容的丈夫。”好不容易停止了笑声后，他尽可能地语气平静道，“而且我也不觉得就你那个小身板还能对我做出多么可怕的事来，让我苦不堪言。”

    说到这里，他又有点想笑了，显然是刚想象了一下这条出水的美人鱼在床上打挺的样子。

    被他这样嘲笑，克拉丽莎很想要反驳他说自己从小就比一般女性要高。

    这是事实，她可差不多有五英尺六英寸，但她看到他站起来的动作，犹豫了一下，还是默默地选择了闭嘴，跟他相比，她确实就是一个小身板。

    他换好了睡衣走出来，一看自己的妻子还在傻坐着好像不知道干嘛，无奈道：“时间不早了，我们也该睡觉了，你怎么还不去换睡衣？是不是需要人帮忙脱衣服？”

    克拉丽莎并不觉得他口中的帮忙是指传唤女仆，迅速拒绝道：“不用了。”

    等她也慢慢地去换好了睡衣出来，便看到她的丈夫已经躺到了床上，他撑着脑袋，显然是在等着她。

    他拍了拍床铺，道：“过来。”

    克拉丽莎条件反射一般地问：“干嘛？”

    每次看到她这个白痴样子索恩都很想问问她到底是不是演的。

    “睡觉啊。”

    “哦……”

    她不甘不愿地爬到床上。

    “你是想半夜摔下床吗？”

    他把她从床边拉到怀里抱着，打量着她睡衣领口的蝴蝶结。

    “你怎么总是要穿一些旧衣服，我以为你有一大堆漂亮的新睡衣。”

    克拉丽莎道：“旧一点的睡衣更舒适。”

    索恩可不管她的说辞：“等我们到了，你就把这些全部给我扔了。”

    “为什么？
第(2/3)节