第(5/15)节 是个变色龙”

    “他还记得？”克劳福插了一句。

    “记得什么？”

    “没什么，他有本事在危机四伏的地方进进出出而不被人识破。我说的是这意思。”

    “慢着，”玛丽走近军人，眼睛突然再一次紧盯着他的眼睛“你说我们必须找到贾森，可我有一个更好的办法。让他来找我们，找我。让我站在那房子的台阶上，他会看到我，和我联系！”

    “让那儿的人有两个靶子？”

    “你不了解你自己手下的人，将军。我说的，和我联系，是他会叫某个人，付钱叫街上的一个男人或者女人把口信带给我。我了解他，他会这么做的。这是最稳妥的办法。”

    “我不准许这么做。”

    “为什么不？你们已经做够了蠢事！盲目的！做件聪明事吧！”

    “我不能。这样做也许甚至能解决一些你不知道的问题，可是我不能同意。”

    “给我一个理由。”

    “如果德尔塔估计正确，如果卡洛斯已追踪他而来，并且就在这条街上，那么风险太大了。卡洛斯从相片上认识你，会杀你的。”

    “我愿意冒这个风险。”

    “我不愿意。我看我说这话也代表我的政府。”

    “老实说，我看不见得。”

    “让别人决定吧！我们可以走了吗？”

    “总后勤部。”一个电话员用刻板的声音说。

    “请接佩特罗塞利先生，”亚历山大康克林说，声音很紧张。他站在窗口旁，一只手指抹去额头上的汗珠，另一手握着话筒“请你快点！”

    “没一个不着急——”电话铃的嗡嗡声取代了这句没说完的话。

    “我是佩特罗塞利，旧货发票部。”

    “你们在干什么？”中央情报局的人咆哮着，那震动计算起来不亚于一支武器。

    对方停一停：“正在听一个疯子问一个愚蠢的问题。”

    “好吧，再听着，我姓康克林，中央情报局的，有四级机密文件阅览权，你应该知道那是什么意思吧？”

    “十年来我从来没听懂过你们这些人说的话。”

    “你还是明白些好。我花了将近一小时才接通纽约一个搬运公司的调度员，他说他收到了一张你签字的业务单，从七十一号街一所棕色石头楼房——准确地说是一百三十九号——搬走所有的家具。”

    “是的，我记得那一张，怎么啦？”

    “是谁让你们搬的？那是我们的区域。我们上星期搬走了我们的设备，可是我们并没有——重复一遍，没有——要求任何进一步的行动。”

    “请等等，”那人说“我看到了那张单子。我是说我在签字之前看过。你们这些人真叫人奇怪。那是郎格里直接预约的，写在一张优先办理的单子上。”

    “郎格里是谁？”

    “稍候，我就告诉你。我的档案里有副本，就在桌子上。”电话机里能听到翻动纸张的声音。声音停止了，佩特罗塞利重新拿起电话“在这里，康克林。找你管理控制办公室的自己人去算帐吧。”

    “他们不知道自己在干什么。取消那张单子，给搬运公司打电话叫他们马上离开！马上！”

    “说也没用，特务先生。”

    “什么？”

    “在今天下午三点钟之前将一张优先处理单送到我桌上，然后有可能——仅仅是可能——在明天办。那时我们可以把一切都搬回去。”

    “没错。你们叫我们把它们搬出来，我们就搬出来，叫我们搬回去，就搬回去。和你们一样，我们也要遵照我们的办事程序。”

    “那设备——所有的东西——都是借用的！这并不是——现在也不是——情报局的行动。”

    “那你为什么给我打电话？你和这又有什么关系？”

    “我没时间解释。只管让那些人离开那房子。给纽约打电话叫他们离开！这些是四级机密的命令。”

第(5/15)节