小情人
第(4/4)节
超级喜欢这首歌。用在这里是因为这首歌给我的第一感觉就是少女和大叔之间双箭头的、不顾世俗的、病态疯狂的爱情,很符合本文背景,本文的一些灵感也是来源于这首歌的歌词,完全没有这首歌适合用在情色场所的意思。(求生欲极强)
scarlet,作名词时可译为猩红色、绯红色;作人名可译为斯卡利特;作形容词时意为深红的、鲜红色的、罪孽深重的、淫荡的。某红色蚊香a里把歌词里的scarlet翻译为小情人。
另外,稍微补充一下,女主是享受表演时站在聚光灯下那种万众瞩目的感觉,而不是享受跳脱衣舞的过程。女主以前的经历比较惨,所以对她来说跳脱衣舞已经算不上什么了。
第(4/4)节
推荐书籍: