第(3/6)节 ，用褶皱的花边封闭；她没有穿胸罩，人们可以看到白色棉布下的乳晕。这条裙子在腰部非常紧窄，然后膨胀成一个打褶的花冠，停在膝盖以上。指挥官看到她这个样子，皱了皱眉头，因为他觉得这身衣服很不雅。碧娅表现出一种在她儿子看来是矫揉造作的热情，她加入了谈话，并公开与美容理疗师调情。

    麦克斯推断，她一定是从冰箱里预先喝过了一大杯的伏特加橙汁来安抚她自己，他不由得感到一阵愧疚，这可能是因为他在卧室里对待她的行为让她产生了一些阴影。他的妈妈小心翼翼地避免与他说话，甚至不与他对视不看他一眼。他注意到她的眼皮肿了。

    然后理疗师的妻子凯茜来了。她是一个身材矮小、看起来很贱让人生厌的黑发小女人，说话很大声又清晰。丈夫和妻子经常说些闲话八卦。他们知道村里和周围地区几乎所有人的私密生活。然后洛琳带来了她的甜甜圈，他们像饥饿的人一样扑向它们吃了起来。这顿饭进行得很愉快，最后让指挥官老爹以前从拉马图尔勒地区弄来的“这款让你疯狂的小桃红葡萄酒”冲淡了。在像其他人一样填饱肚子的时候（他的姐姐真的是甜甜圈的冠军），麦克斯注意到姐姐洛琳坐在查尔斯的旁边和他有说有笑，时不时会发出夸张的声调。凯茜从小就认识他们，似乎对这一切并不在意。桌子上唯一没有插嘴的也没有大吃大喝的是他的妈妈碧娅。她只是偶尔会抿上一口酒，另一方面又不断地给她的酒杯倒满酒，做出酗酒者特有的那种鬼鬼祟祟的谨慎姿态。在某一时刻，由于装酒的瓶子空了，她不得不起身去厨房另拿一瓶；麦克斯懊悔不已，从她身后溜走了，他在冰箱前与她会合，从她背后抱住了她。

    “放开我，麦克斯！马上返回餐桌上！”

    “妈妈，我很抱歉。对于先前……我不会再这样做了!”

    由于她一直保持沉默，他坚持说。

    “别生闷气了，妈妈。我不想惹您生气。求求你了!”

    他已经带上了他那孩子般的声音。他开始用小小的吻覆盖着她的肩膀。每吻一次，他就重复一次：“妈妈，妈妈，求你了，妈妈！”他感到妈妈的身体不再僵硬了。他轻轻地吻了她的耳垂，然后在她的脖颈后面。

    “你是我亲爱的妈妈，我的漂亮妈妈。你是我的唯一……你首先是我的妈妈，最重要的妈妈。其他的不重要，我发誓。我希望你能像以前一样爱我……”

    “而且……你……你将不会去试图……”

    碧娅没有继续说下去。因为从后面拥抱着她的儿子的手臂已经摸上来了，正捧住了她的乳房。她气馁地叹了口气。

    “你看看你先在到底变成什么样了，麦克斯……”

    “我忍不住了，妈妈，你这身裙装太刺激了。但这并不能阻止任何事情，我发誓！你仍然是我的妈妈!”

    “我们必须得回到餐桌那里，你姐姐会怀疑的……放开我……”

    “你不会再对我生气了吧？发誓你不会再对我撅嘴了！”

    她轻轻拍了拍他的手。

    “你是一个肮脏的混蛋！你以为我不知道你为什么要拥抱？”

    他笑了，因为妈妈碧娅不再有生气的语气，咬了咬她的耳垂。他感觉到舌头下有个小小的环形耳环孔眼。

    “别闹了，麦克斯……你在给我挠痒痒!”

    “我保证不会再强迫你了，我发誓！”他说。

    “那么，情侣们？我们要不要在冰箱前亲热一下？”

    是凯茜拿着一个空瓶子回来了。他们分开了，但理疗师的妻子看起来非常自然。还有什么能比儿子亲吻母亲更自然的呢？

    “我是来拿弹药的！”她说，指着瓶子。“而我要去的是小角落!”

    碧娅从冰箱里拿出两瓶桃红葡萄酒，递给麦克斯。

    “我和你一起去吧，我也想去！”

    “很好，我们将举行一次比赛！”

    她们像两个傻瓜一样笑着一起上楼，麦克斯把酒拿到外面。过了一会儿
第(3/6)节