月光(初次)
第(2/2)节
顾盼,一眼万年。
不同路的旅人,终于在这一年,踏上了同样的归程。
夜半,归卷被热醒。
林矜抱的她太紧,有些喘不过气来。
她稍稍挣开了些距离,却看到他安静的面容。
很乖。
刘海儿的碎发服帖地垂在额前,蝶翅般的睫毛在睡梦中轻轻抖动。
鲥鱼多刺,海棠无香,少时的月光在身旁。
温柔的海风,吹走了岁月的遗憾。
归卷抬手,描摹着他的眉眼,轻轻吻上了他的眼角。
“比阿依乌诗。”
我爱你。
————————
serena评论:哟,出息了。
本章中出现的杜拉尔鄂温克语释义:
比:人称代词,我。
阿依乌:爱,喜欢。
诗:人称代词,你。
注:
鄂温克族逐大小河流而居,有不同的分支,如敖鲁古雅鄂温克、莫日格勒鄂温克、伊敏鄂温克、辉河鄂温克以及杜拉尔鄂温克,不同族支的方言土语存在一些差异。
本文中提及的鄂温克语词汇发音主要基于杜拉尔河流域的鄂温克族方言。
第(2/2)节
推荐书籍: