第七章
第(2/5)节
是他什么也没说,只是将填好的回执单递给凯斯勒,示意对方签字。后者被冷待也没生气,还挑起新话题缓和有些凝滞的气氛。
“天使的投诉处理得怎么样了?”
“已对多兰提出警告并向其影响对象提供了补救建议,但是……”医生耸耸肩,“我觉得这没什么用,多兰的这个目标不可能去吃天使的披萨。”
“他是那种不喜欢披萨的素食主义中产阶级白人?”施坦因翻了一页书,漫不经心地问。
“不,他是那种忍着恶心也要吃生鱼和寿司且自认是上流社会的中产阶级白人。”
凯斯勒注意到,表情一向不多的年轻人在说这话时轻轻撇了撇嘴。
“你不喜欢他?”他问,暗暗跟施坦因交换了一个眼神。
顾没注意到自己同僚的小动作。他正忙着将办公桌收拾整齐,然后从抽屉里拿湿巾把桌面和他刚用过的蘸水笔杆擦干净。
“也说不上喜欢不喜欢,就是觉得他有点,呃……”他颦眉想了想,没有找到合适的形容词,便索性举了个例子。“他想教我用筷子。”
“你没告诉他你妈妈是华人?”施坦因非常好奇。
“说了。但他说‘华人也不是人人都会用筷子的’。”
施坦因嗤笑一声,继续看起了她的书。她什么也没说,但似乎什么都说了。凯斯勒原本还想说几句俏皮话把对话延续下去,却被墙边老爷钟报时的声音打断了。
钟声嗡鸣中,一扇之前还不存在的门出现在了老爷钟和书架间的空隙中。它看上去由木板拼成,又矮又窄,与室内几乎算得上奢华的其他东西形成了极其鲜明的对比。凯斯勒咽下了未出口的话,跟帕西瓦尔一起示意唯一的女士先走。
施坦因又嗤了一声:“谁说骑士精神已死来着?”
虽然从字面看她确实是在夸他们,但两位男士谁都没有觉得被夸到就是了。她把一直在看的那本书塞给了年轻的医生,脑袋朝书架方向点了点。凯斯勒对顾耸耸肩,做了个“骑士精神”的口型。医生扬了扬眉毛,老老实实地去把书放回原位。
他们接连走进木板门——施坦因当然走在最前头,穿过一条不算长的低矮走道,然后眼前豁然开朗,进入了一间空旷的大厅。
这就是北美二区的审判庭了。
跟二区区政庭其他地方典雅奢华的装潢风格截然不同,审判庭内部极为简洁。地板和墙面都是由切割成条形的黑色石头砌成,没有任何花纹或是类似装饰,也没有任何窗户或是可见光源。但不知为什么,审判庭内仍然非常明亮。室内布局类似于普通人的法庭:气派的橡木审判席立在大厅尽头,席上摆着叁个细致雕刻的木质名牌,它背后的深色高墙上则嵌着几个闪亮的金色大字“法典即正义”。
审判席前列着书记席、原告席、犯人席和被告席,再往前则是用围栏隔开的候审区。医生叁人出现时,候审区里已经坐满了等候自己的案件被处理的人。
顾和他的两位同事落座后,原本飘荡在审判庭里的嗡嗡私语声瞬间消失。他拿出怀表摆在手边,清了清嗓子:“请书记开始记录。”
插在书记席上墨水瓶的羽毛笔灵巧地飘了出来,立在了它旁边那本摊开的备忘录上。
“今日为五月第叁个星期二,需处理事件43件。所有案卷由北美二区纽约市守日人行政专员沃尔特·克莱兰及守夜人行政专员莱茵霍尔德·丹尼尔·菲尔丁·埃尔莫尔共同审阅并提交。审判完成后,相关文件均将复制一式叁份,由涉案人员、守日人及守夜人行政部和审判庭分别保管。若有需要,无关人员可在办理必要手续后,在守日人及守夜人行政部和审判庭申请翻阅案件卷宗。”
“今日审判人员全部到席,主审为北美二区在职审判者帕西瓦尔·康纳·顾,陪审为轮值陪审员威廉·克里斯多佛·凯斯勒和丽贝卡·伊丽莎白·施坦因。”
“在职审判者帕西瓦尔·康纳·顾在此代表今日出庭所有审判人员立誓,将以法典为审判标
第(2/5)节
推荐书籍: