第(3/6)节 味道。沥川不说“hazelnut”，非要用法语“noisette”。

    “se（译：请给我哥伦比亚咖啡）”我现在改喝味道最浓，最本色的那种。

    真是样样都变了。

    他转动轮椅，去买咖啡。付了钱，请服务小姐给我端过来。

    我没戴眼镜。瞪大眼睛看着他。他的脸离我很近，反正也看不清，我毫无顾忌地凝视着他，好像他是外星人。

    “so，”他说，“你很近视？”

    “有一点，不严重。”

    “好久不见，小秋，”他说，声音是虚幻的，“你好吗？”

    “挺好。你呢？”

    “也挺好。”

    “难得来中国，没顺便带夫人一起过来？”我问。

    “一向单身。”他看着我的脸，“你呢？”

    “个人隐私，无可奉告。”

    屏蔽。

    显然被我这句话打击了。接下来，他一动不动地坐在那里，一言不发。

    我也一言不发。

    他不开口，我也不开口，就这么僵着。

    整整一个小时，我们好像两个陌生人，各喝各的饮料，谁也不说话。

    终于，我先开了口：“沥川，你为什么要回来？”

    他怔了怔，想不到我会有此一问。过了好久才说：“公干。”

    “那你，什么时候离开北京？”

    他又想了好久，敷衍：“公干结束。”

    他的样子很不自在，握着茶杯的那只手几乎要把茶杯拧破。而且，脸崩得紧紧的，很局促，很紧张。我觉得，看他的样子，若再问几个他答不上来的问题，他就会立时昏倒在我面前。

    也罢，不为难他了。我笑了笑，继续说：“那么，请问，公干期间，你和我是什么关系？”

    朋友？熟人？同事？上、下级？总之，肯定不是恋人。

    “我们之间，是工作关系。”

    我深吸一口气。工作关系。

    就在这时，我的手机响了。我心烦意乱不想接，直接打开挂掉。

    过了半分钟，手机又响了。

    我只好打开：“喂？”

    “我是萧观。”

    “萧总？”

    “今天我去了cg，艾玛说你去温州了？”

    “是啊。”

    “有个拍卖行要出一本手册，偏巧心如病了，活我已经接下来了。能不能帮个忙？我出双倍译酬。”

    “什么时候要？”我掏出我的记事本，看时间。

    “月底行吗？”他说，“你先办完温州的事。”

    “多少页？”

    “五十页。”

    “很多古文？”

    “全是。”

    “好吧。”

    “谢谢。”

    我打算收线，不料他又说，“安妮，上次是我唐突了。请你不要介意。我和艾玛以前有很深的过节。”

    “不介意。”

    “什么时候回北京？”

    “十天之后吧。不确定。”

    “记得事先通知我，我去机场接你，顺便请你吃饭。算是谢罪。”

    “不用不用，你太客气了。”

    “安妮，你以前可曾被男人追过？”

    我一愣，说：“不曾。”——我在想，我和沥川，究竟是我追他，还是他追我？想不明白。开始的时候，肯定是我先追的，是我先请他看电影嘛。这么说来还真是始乱终弃，我还对他怨而不怒。

    “你先试试我，就当热身吧。”

    我没来得及回答，电话挂了。

    我端起咖啡，喝了一口，看见自己的手指在不停地发抖，决定出去抽烟。

    “我出去一下。”

    “出去干什么？”

    “不关你的事。”

    我真的很看不起自己，看不起自己过了这么多年还放不
第(3/6)节