第(2/4)节
    哈利申辩道：这只是个失误！

    汤姆低低地笑了。哈利瞪了他一眼。

    下车之前,那种轻松的气氛消失了。汤姆能看出哈利的紧张,尽管并不能感同身受。

    他抓住哈利放在膝盖上的拳头，把它解开握在手里,拉着哈利下了车。

    殡仪馆周围的空气透着一股阴森的寒气,天空沉闷地笼罩着乌云,更为追悼会增添了一丝愁意。

    哈利握紧汤姆的手，从中汲取面对詹姆斯家人的勇气。

    他仍然认为詹姆斯的死是自己的错。

    他们走进教堂，詹姆斯的遗体将在这里举行弥撒。

    出乎哈利预料的是，他们一出现就有詹姆斯的家人来迎接。

    原来您就是我丈夫生前的老板。怀特夫人的声音很低沉，但并不哀伤，我们都对您的慷慨印象深刻。感谢你们的到来。

    汤姆没有多说什么，沉默地领着哈利找位置落座。

    他们都是第一次来麻瓜教堂。汤姆不得不表现得好像来过很多次的样子，哈利也情绪低落，无暇观察整座建筑。

    詹姆斯的遗棺被放置在教堂正中央，牧师沉稳的声音低低念诵经文，自教堂顶端的天窗投下了一束单薄的日光。

    哈利注视着这一幕，紧绷的神经沉寂下来。

    阴暗的天光散发着淡淡的神秘，四周都是彩色玻璃滤下的幽暗。

    他的目光寻到前方的怀特夫人，她坐在最前面，寂静的背影微微仰着头，没有想象中的歇斯底里和悲痛欲绝。

    随后，遗体进行了下葬。

    哈利拿着怀特夫人分发的三色堇，投入下葬的墓穴中。

    他默念了一句抱歉。

    怀特夫人宣读悼词的时候，哈利才知道，詹姆斯的死被处理成了车祸。

    是魔法部做的。他轻声对汤姆解释。

    汤姆无声地颔首。其实是他做的。

    怀特夫人忽然泣不成声。

    悼词已经读完，遗棺下葬，她的丈夫从此真正地与世长辞了。

    哈利的心揪起来，不知不觉走过去，又在她面前生生止住脚步。

    怀特夫人并不认识他。

    好在另有朋友上前安慰，耐心地轻抚她颤抖的肩膀，一遍遍说：都会过去的。

    怀特夫人哽咽道：我知道的。我有预感他变得古怪起来，那个时候好在新换的老板不在意，那位先生对我们很慷慨。但詹姆斯变得反应不太灵光了，我早就担心会出事结果我只是没想到这么快

    她再也说不下去，趴在朋友肩上，呜呜哭泣。

    哈利无言地望着这个伶仃的女人，一双脚像灌了铅。

    肩膀忽然被人按住，汤姆的声音在身后响起。

    结束了。

    人们正一一上前进行最后的致哀。

    哈利站在墓碑前，回忆起和詹姆斯的短暂相处。他仍然记得自己突发奇想的学车请求是如何被詹姆斯突兀地拒绝，如今回想起来怀特夫人说他变得古怪起来，也许从那个时候就开始了

    致哀结束的时候，怀特夫人已经收拾好心情，邀请客人前往家中进行聚会。哈利惊讶于她的乐观，走出殡仪馆的时候，她的脸上已经看不出太大的悲伤。

    汤姆没有参加聚会的打算，他们直接从另一个方向离开。但哈利在岔路口目送了好一会儿怀特夫人的背影，汤姆垂首注视着他乱糟糟的头顶，不知从何而来一股巨大的耐心，安静地等他动身。

    哈利回过神的时候，目光一转就遇到了汤姆的眼睛。

    他们深深地对视了一会儿。

    走吧。汤姆说。

    哈利翘起嘴角，点点头。

    这是我第一次参加葬礼。哈利坐在车上，忽然说道，原来人的一生是这样的结局。

    汤姆沉静地望着车窗外的景色。高楼大厦，绿树行人，全都飞驰而过。

    活着的人总会继续前行。他说。

  
第(2/4)节